Русский в драйвере NVidia.

Видеоподсистема компьютера: выбор видеокарт и мониторов, установка и настройка, ремонт, сравнения качества и производительности в 3D-играх.

Модераторы: Alex Sad, Hacker

Сообщение Sitreg » Ср окт 02, 2002 9:16 am

Имеем комп под W98SE русской, никаких проблем с языком, в CONFIG и AUTOEXEC все прописано. А вот аплет настройки MX400 в панели управления и свойства видеокарты английский текст отображают нормально, а русский крякозябрами. Это нормально или чего напутали при установке? И как лечить?


Исправлено: Sitreg 2 октября 2002 года, 07:17
Sitreg

 
Сообщения: 96
Зарегистрирован: Вт июн 11, 2002 9:09 am
Откуда: Минск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение AlexandreTs » Ср окт 02, 2002 9:34 am

Такая беда у меня была, когда был установлен старый детонатор, вылечил обновлением детонатора. Попробуй детонатор поменять
AlexandreTs

 
Сообщения: 49
Зарегистрирован: Чт мар 21, 2002 10:42 am
Откуда: Россия Алтайский Край Барнаул
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Serzhik » Ср окт 02, 2002 11:37 am

Все просто как пареная репа.
Nvidi'евцы очень часто при подготовке локализаций к драйверам, путают или вообще не дорабатывают файлы с этой локализацией.
Замечено, что особенно любят путать Русский Могучий.
Эта локализация находится в файлах:
NvrsRu.dll - апплет настройки в свойствах.
NvwrsRu.dll - апплет панели управления.
ЭТА ГАДОСТЬ НАБЛЮДАЕТСЯ В СЛЕДУЮЩИХ ВЕРСИЯХ:
40.71
23.11
и еще в куче разных (всех не припомнить...)
Я обычно (если очень хочется) беру эти локализации из предыдущей версии, если только она из соответствующей "породы" (ясно, что 30.хх и 40.хх не состыкуются).
А вообще удаляй эти NxxxRu.dll и читай на английском, там уж все до опостылости понятно....
Добавлено автором

А вообще перед инсталляцией этих дров, я подчищаю INF файл от прочих локализаций и удаляю эти локализации из дистрибутива драйвера нафиг, а то понапишет гору языковой поддержки jp, de, eng (великобритания пмаешш) ar, кшмар и всяких других.
Добавлено автором
Зачем? А эта бадяга пишется то на твой диск, и занимает бОльшую половину самого драйвера (к примеру дистрибутив обычно 30.хх 8-9 МЕГ, без локализаций 3-4 МЕГ).
Кроме DLL еще локализация ложится в папку HELP и там
NxxxxRu.hlp
NxxxxDe.hlp
и так далее, все нафиг...
Serzhik

 
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Ср апр 17, 2002 9:46 pm
Откуда: Могилевская губерня
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Sitreg » Ср окт 02, 2002 4:26 pm

Спасибки, будем думать. И еще-какая версия детонатора лучше под W98SE и под XP-чуствую, они скоро XP захотят. Мать на i815EP/B, Tualatin 1200, 128RAM.
Sitreg

 
Сообщения: 96
Зарегистрирован: Вт июн 11, 2002 9:09 am
Откуда: Минск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Trader » Ср окт 02, 2002 5:48 pm

народ, так 40.71 нормальные уже или нет? качал пару недель назад для 2к так там не было подписи Микрософт... а тут оказывается ещё проблема со шрифтами...
Аватара пользователя
Trader

 
Сообщения: 341
Зарегистрирован: Вс июн 09, 2002 12:58 am
Откуда: Belarus, Minsk
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Serzhik » Ср окт 02, 2002 11:04 pm

$this->bbcode_second_pass_quote('', '[')b]Trader
народ, так 40.71 нормальные уже или нет?

Об этом шла речь о БИТОСТИ скачиваемого дистрибутива дров 40.71
Я там выдал все свои экперименты.
Хош подними темку, а лень, то кратко -
сырые они и кривые (во всех отношениях, OpenGL в некоторых инрах ВООБЩЕ не работает !!!( Nascar 2002 например...)
Serzhik

 
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Ср апр 17, 2002 9:46 pm
Откуда: Могилевская губерня
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Trader » Чт окт 03, 2002 1:42 am

скачивает у меня их нормально (что на работе по выделенке, что дома по модему) , я имел ввиду какова степень их глюканутости.. :confused:
Аватара пользователя
Trader

 
Сообщения: 341
Зарегистрирован: Вс июн 09, 2002 12:58 am
Откуда: Belarus, Minsk
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Сообщение Serzhik » Чт окт 03, 2002 2:31 am

$this->bbcode_second_pass_quote('', '[')b]Serzhik
сырые они и кривые

IMHO... :icon13:
Вот выдержка из темы "Битые дрова 40.71"

Скачал 40.71 и заодно RivaTuner, как раз обновилась с поддержкой до оной версии,
ТАК ДОЛБАЛСЯ ДО УТРА СЕГОДНЯШНЕГО С ЭТИМ
НОВЫМ ДЕТОНАТОРОМ, не дрова а полное г-но, особенно разглюкавилась до безобразия OpenGL (Nascar 2002 вообще нафиг улетает в OpenGL!!!).
В F1 2002 текстуры выпадают и т.д. и т.п.
Вернулся назад к "родным" 30.82 и все стало ОТЛИЧНО.
12 мег. как биня скачивал а все в ж.. ушло...
И еще 40.71 чутарик ТОРМОЗНЕЕ предыдущих (в том числе и 30.82).
А кстати там новая поддержка частот для разных разрешений появилась (с 40.хх начиная), так нихрена это толком не работает, прописывать надо все в реестре самому (как кому нравится).
И еще не ВСЕ ГЛЮКИ.
Русская локализация в файле Nvrsru.dll отсутствует, там ТАРАБАРСКАЯ локализация, так, что удаляйте однако филес иначе видим только олдырмтялборглдуымщджтглд I VSAKUY HRENOTEN V TAKOM DUHE.
Serzhik

 
Сообщения: 475
Зарегистрирован: Ср апр 17, 2002 9:46 pm
Откуда: Могилевская губерня
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.


Вернуться в Видеокарты, мониторы, ТВ-тюнеры

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 16