Выполнил под Linux следующую команду:
cp /root/doc/ifconfig.txt /dev/hda1
, где hda1 оказался мой fat32-раздел с очень важной информацией. Сей гадкий ifconfig.txt вполне успешно записался на винт аккурат поверх BootRecord + доброго куска FAT. MBR и копия FAT в порядке. Как откачать этот раздел? Столько работы пропало!