По модему - поднимать РРРоЕ на модеме, а потом уже раздавать инет. wi-fi работает в сегменте LAN и если подключился к модему (шифрация это отдельная тем, пока инет на буке не появится с ней не стоит баловаться, настраивать когда связь с инетом будет) то должно всё работать. Ну если IP модема, шлюз, DNS прописаны в карточке правильно
Как работает шаринг. Ресивер для раскодировке должен обращаться к карточке, но её нет, тогда он обращаеться через инет к удалённому серверу или ресиверу с карточкой и ключ получает дистанционно. Потому для ресивера нужен постоянно доступ в инет. Нет инета - нет телевиденья.
Есть тюнеры подключающиеся через сом-порт, их большей частью использовали со старыми сотовыми телефонами. Там шара работала через GPRS. Хотя почему работала, работают старые сименсы до сих пор
Иногда извращались и подключали через сом-порт к ADSL-модему. Как не видел, но слышал.
Ныне самый распостранённый вариант - это ресивер с LAN портом. Ресивер езернетом подключается к модему, прописываються настройки сети и шлюзом модем. И появляется на ресивере инет. Потом в ресивере прописываються настройки сервера-шары.
Есть ресиверы с клиентской wi-fi частью, но можно и поставить wi-fi клиента и подлючиться по wi-fi к adsl-модему. Подойдёт для этого что-то вроде DLink DWL-2100AP который может работать в режиме беспроводного клиента.